Большой русско-английский словарь - хозяйка
Связанные словари
Перевод с русского языка хозяйка на английский
хозяйка
жен.
1) mistress
(владелица) owner, proprietress
(по отношению к гостю) hostess
(по отношению к жильцу) landlady домашняя хозяйка – good housewife хозяйка гостиницы – hostess хозяйка дома – mistress of the house сестра-хозяйка – matron
2) разг. (жена) wife, missis, missus
1) mistress
(владелица) owner, proprietress
(по отношению к гостю) hostess
(по отношению к жильцу) landlady домашняя хозяйка – good housewife хозяйка гостиницы – hostess хозяйка дома – mistress of the house сестра-хозяйка – matron
2) разг. (жена) wife, missis, missus
ж.
1. (собственница, владелица) proprietress, owner
(сдающая в аренду) landlady
(частная нанимательница) employer, mistress
2. (ведущая хозяйство) manager
хорошая ~ good* manager
3. (глава дома, семьи) mistress of the house
(по отношению к гостю) hostess
домашняя ~ housewife*
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ж. 1. mistress; (владелица) owner, proprientress; (по отношению к гостю) hostess; (по отношению к жильцу) landladyхозяйка дома — mistress of the house* домашняя хозяйка — houswife* 2. разг. (жена) wife*, missis, missus ...Краткий русско-английский словарь
2.
-и, род. мн. -зяек, дат. -зяйкам, ж.1.Женск. к хозяин (в 1, 2, 4 и 5 знач.).2. Прост.Жена.— Ивана Кузмича дома нет ---, да все равно, батюшка, я его хозяйка. Пушкин, Капитанская дочка.Жили на деревне в одной избе два брата — один женатый, другой холостой. У женатого пятеро детей, хозяйка, он один работник. Гарин-Михайловский, Несколько лет в деревне.◊сестра-хозяйкадомашняя хозяйка ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15585 | |
2 | 3675 | |
3 | 3578 | |
4 | 3481 | |
5 | 2613 | |
6 | 2593 | |
7 | 2480 | |
8 | 2251 | |
9 | 2238 | |
10 | 2208 | |
11 | 2152 | |
12 | 2064 | |
13 | 2025 | |
14 | 2024 | |
15 | 1953 | |
16 | 1923 | |
17 | 1900 | |
18 | 1848 | |
19 | 1816 | |
20 | 1741 |